print
previous Song play stop next Song

Historische Dokumente und Autographen

Thormann, Gottlieb - Staatssektretär der helv. Republik

Referenz: thormann-gottlieb-staatssektretar-der-helv-republik
Referenz: thormann-gottlieb-staatssektretar-der-helv-republik

Thormann, Gottlieb - Staatsekretär im Jahr 1802; er wurde bei der Schlacht in 1798 von Neuenegg verwundet.

Brief vom 7. April aus Bern des Staatsekretärs Thormann an den Präfekten des Kantons Léman. Es geht um 4 Vollmachten oder Zahlungsmandate für die Bürger Jean Klay, Georg Engler, Adam Wagner und Michel Hammann. Thormann bestätigt den Empfang und die Notifikation der Mandate (Vollmachten oder Zahlungsmandate).

Hinweis für den Vorphilatelisten: Das Dokument ist vor allem wegen des seltenen Stempeln des Aussenministeriums – bei Grünewald* und bei Winkler in dieser Darstellung nicht aufgeführt – interessant. Der Stempel der Zentralen Post Administration (Grünewald*: Nr. 357b, Seltenheitsgrad 6) ist dagegen recht verbreitet. *Andreas Grünewald: «Die Helvetische Republik», Band IV Schriftenreihe Schweiz. Postgeschichte.

Gottlieb Thormann (*1754 - †1831) wurde bei der Schlacht von Neuenegg am 5. März 1798 zwischen den bernerischen und französischen Truppen verwundet. 1802 wurde er unter dem Landammann Reding Staatssekretär der helvetischen Republik und 1803 Kanzler des Kantons Bern.

Transkription:

«Republique Helvétique.

Le sectretaire d'État.

au Préfet national du Canton du Léman.

Berne le 7. avril 1802.

Citoyen Préfet !

Avec votre lettre du 2. courrant vous me transmettez quatre mandats avec leurs copies, pour les nommés Jean Klay, Geoarge Engler, Adam Wagner et Michel Hammann, dont j'ai soigné la notification; aussitôt que les copies m'auront été retournées je ne manquerais pas à vous les faire passer.

Salut et Estime !

Thormann» 

 

Grösse und Beschaffenheit des Dokuments: 35x22 cm, Papier.