print
previous Song play stop next Song

Historische Dokumente und Autographen

Zimmerlin - Commissär-Ordonnateur (Regierungskommissar)

Referenz: zimmerlin-commissar-ordonnateur-regierungskommissar
Referenz: zimmerlin-commissar-ordonnateur-regierungskommissar

Brief aus Bern vom 7.11.1801 des Commissar-Ordinnateurs Zimmerlin an die Verwaltungs-Kammer des Kantons Zürich. Bestätigung über den Erhalt der Versorgungsscheine der französischen Armee. Unterschriften von Zimmerlin sind sehr rar.

Hinweis für den Vorphilatelisten: Grünewald* bewertet den schwarze Stempel «République Helvétique, Commissaire Ordonnateur» (Nr.353) mit dem Seltenheitsgrade 9. *Andreas Grünewald: «Die Helvetische Republik», Band IV Schriftenreihe Schweiz. Postgeschichte.

Transkription:

«An die Verwaltungs-Kammer des Cantons Zürich

[Vermerk:] Franz. Armee Bons Recepisse

Französische Armee – Helvetische Republik

No. 245 a – Freyheit - Gleichheit

Bern d. 7. 9ber 1801

Der Commissär-Ordonnateur an die Verwaltungs-Kammer des Kantons in Zürich

Bürger Verwalter

Die mir mit Ihrem Schreiben vom 2t. dieses übersandten Bord(ereau)x & Bons der ersten Hälfte des Monaths Messidor an 9 sind mir richtig zugekommen.

Gruß und Achtung

Zimmerlin»

 

Grösse und Beschaffenheit des Dokuments: 33x20 cm, Papier.